đập noun dam; barrage verb to beat; to threash; to smash Từ điển...
xây verb to build Từ điển kinh doanh grind Cụm từ báo cáo hoàn...
Câu ví dụ
Halt the construction of this destructive project." “Dừng ngay dự án đập xây này”.
Like a poorly built dam, our practice is weak. Giống như một con đập xây dựng kém cỏi, sự thực hành của chúng ta thì yếu kém.
In the latter half of the nineteenth century, significant advances in the scientific theory of masonry dam design were made. Vào nửa cuối thế kỷ 19, những tiến bộ đáng kể về lý thuyết khoa học của thiết kế đập xây khối được đưa ra.
In the latter half of the nineteenth century, significant advances in the scientific theory of masonry dam design were made. Vào nửa cuối thế kỷ XIX, những tiến bộ đáng kể về lý thuyết khoa học của thiết kế đập xây khối được đưa ra.
And we had a very constructive discussion about the potential impact of building dams on the Lower Mekong. Và chúng tôi đã có một cuộc thảo luận rất xây dựng về tác động tiềm năng của các đập xây dựng ở Hạ lưu Mekong.
Downstream communities in Assam have regularly raised the alarm, attributing these changes to dam building upstream in Bhutan. Các cộng đồng ở hạ lưu bang Assam thường xuyên gặp báo động, đưa những thay đổi này vào đập xây dựng thượng nguồn ở Bhutan.
Kyrgyzstan: In July 1998 the bursting of a mountain dam worn down by melting snow and heavy rain causes the flooding of the Shakhimardan and Aksu rivers and surrounds. Kyrgyzstan: Vào tháng 7/1998, mưa lớn và tuyết tan đã khiến đập xây trên núi bị vỡ, gây ra tình trạng lũ lụt ở các sông Shakhimardan và Aksu cùng các khu vực lân cận.
The ministry also said that for dam inspection, in 2018, 315/345 dams were approved and 30 dams were submitted to authorities for approval. Bộ Công Thương cũng cho biết, đối với công tác kiểm định đập, năm 2018 có 315/345 đập có phương án được phê duyệt, 30 đập đang được chủ đập xây dựng trình cấp có thẩm quyền phê duyệt.
And at the Second Mekong Summit in April this year, Vietnam re-iterated the recommendation of the MRC’s 2010 Strategic Environmental Assessment, calling for a 10-year moratorium on all dam building on the Mekong mainstream. Tại Hội nghị cấp cao Mekong lần thứ hai hồi tháng 4.2014, Việt Nam đã nhắc lại những kiến nghị tại Đánh giá chiến lược môi trường của MRC năm 2010, đề nghị hoãn 10 năm tất cả đập xây dựng trên dòng chính sông Mekong.
At the Second Mekong Summit in April this year, Cambodia and Vietnam re-iterated the recommendation of the MRC’s 2010 Strategic Environmental Assessment, calling for a 10-year moratorium on all dam building on the Mekong mainstream. Tại Hội nghị cấp cao Mekong lần thứ hai hồi tháng 4.2014, Việt Nam đã nhắc lại những kiến nghị tại Đánh giá chiến lược môi trường của MRC năm 2010, đề nghị hoãn 10 năm tất cả đập xây dựng trên dòng chính sông Mekong.
Điện thoại